Demorou, mas finalmente decidi reiniciar minhas aventuras pela blogosfera. Amigos de longa data talvez se lembrem da primeira encarnação da minha colcha digital. Aviso: aquela não é a formatação original. O novo layout surgiu quando comecei a contemplar a idéia de retornar ao Retalhos. Foi aí que simpatizei com o WordPress e achei que ele oferecia mais recursos. Eventualmente, temas da primeira vida deste blog, como a Conexão de Boston, aparecerão por aqui.
Bom, caso você não saiba qual a finalidade deste blog, ele é exatamente aquilo que descrevi — uma colcha digital que usarei para falar de coisas aleatórias, mas principalmente aquilo que me interessa mais, como quadrinhos, RPG, ficção científica, fantasia, contos, ciência etc.; enfim, coisas de nerd. Isso não quer dizer que vez ou outra não pintem tópicos diferentes, tipo política ou arte. Em resumo, um blog como outro qualquer.
Vocês (hahaha, se tiver apenas um leitor já vou ficar impressionado) devem ter reparado que é “colcha digital bilíngue”. Explico: tenho conhecidos e amigos no exterior e eles não falam português. Além disso, comunidades que abrangem meus hobbies são frequentemente compostas de pessoas que falam a língua dos anglos. 🙂 Se posso incluir, para que excluir, não é mesmo? Isso não significa que todas as mensagens serão em inglês e português, como esta. Apenas que haverá textos em ambas as línguas.
Para concluir, a portas está aberta. Se um dia você se encontrar com tempo de sobra para surfar pela internet e não souber o que fazer (até parece), dê uma passada por aqui.
Hasta!
It took a while, but I finally decided to restart my adventures through the blogsphere. Longtime friends may remember the first incarnation of my digital quilt. Warning: that template is not the original one. The new layout came up when I started contemplating the idea of returning to Retalhos (which means ‘patches’, btw). That’s when I took a linking to WordPress and concluded it offered more resources. Now and then, themes from this blog’s first life, like the Boston Connection, will show up here.
Well, in case you don’t know what this blog is about, it’s exactly what I described — a digital quilt I will use to talk about random things, but mainly about that which interests me more, like comics, RPG, science fiction, fantasy, short stories, science etc.; in other words, nerd stuff. That doesn’t mean that other topics won’t show up once in a while, such as politics and art. In summary, a blog like any other.
You (hahaha, if I get even one reader I’ll be impressed) must have noticed that it’s “bilingual digital quilt”. I’ll explain: I have acquaintances and friends abroad and they don’t speak Portuguese. Besides, the communities that cater to my hobbies are frequently attended by people that knows the language of teh anglos. :). If I can include others, why exclude them? That doesn’t mean that all post will be in English and Portuguese, like this one. Just that there will be posts in both languages.
Concluding, the door is open. If one day you find yourself with some free time to surf the internet e don’t know what to do with it (fat chance), drop by.
Tchau!
patchlord.wordpress.com 